Nello spazio ai confini delle dimensioni e del tempo, così come noi lo conosciamo, c’è un luogo dove combattenti, avventurieri, uomini e ragazzi si ritrovano... è un luogo di cui nessuno conosce l’esatta ubicazione... è un bar, che superando le epoche e i mondi, appare la dove una persona spera che appaia. È un luogo in cui tutti i clienti sono uguali, e dove il passare del tempo non ha nessun valore, è un luogo in cui nulla cambia in qualsiasi momento ci si vada.
È un meraviglioso spazio che esiste in ognuno di noi e solo nel proprio cuore, l’approdo ideale per chiunque voglia ritrovarsi e rifocillarsi. Il mondo è pieno di terribili cose, ma basta approdare al bar Miraggio perché nulla ci scalfisca...
Lo gestisce una bellissima donna meravigliosa, Maya, figura misteriosa e accogliente a volte madre a volte amica a volte amante...
Nel consueto stile fumoso e fluttuante di Leiji Matsumoto, Hazard propone in un unico volume un altro piccolo gioiello del grandissimo autore giapponese.