Lo scontro con l’ex apostolo Sinclair è imminente, e le pareti dell’inferno non sembrano poter contenere la rabbia di Renga e la determinazione di Amakusa. Il Comitato Esecutivo della scuola del Sacro Giglio Bianco, finalmente riunito, deve vedersela col nemico più pericoloso in circolazione, un nemico che conosce tutte le sue mosse. Ma soprattutto, cosa si nasconde nel passato della famiglia Takayama? E perché Renga non sembra riuscire a ricordare nulla della sua infanzia? Continuano le avventure degli studenti esorcisti di Holy Talker in un volume ricco di azione e colpi di scena!